Fruita i verdura per anar al mercat. Moltes paraules tenen forma pròpia al País Valencià i a les Balears; les tens marcades.
Fruita
| Paraula | Exemple o explicació |
|---|---|
| la poma | Vermella, verda o groga. |
| la pera | Fruita de la perera. |
| la taronja | Típica del País Valencià. |
| la mandarina | Petita i dolça. |
| el plàtan | Fruita groga i allargada. |
| la maduixala maduixa / la fresasa maduixa | Petita i vermella. |
| el raïm | En gotims. |
| la síndriala síndria / el meló d'aiguasa síndria | Gran, verda per fora i vermella per dins. |
| el meló | Groc o verd. |
| el préssecla bresquillaes préssec | Pell vellutada. |
| l'albercocl'albercoc / l'abricots'albercoc | Petit i taronja. |
| la cirera | Petita i vermella, amb pinyol. |
| la figa | Fruita de la figuera. |
| la llimonala llima / la llimonasa llimona | Àcida. |
Verdura i hortalisses
| Paraula | Exemple o explicació |
|---|---|
| el tomàquetla tomacasa tomàtiga | Vermell. |
| l'enciaml'enciam / la lletugas'enciam | Per a l'amanida. |
| la ceba | Fa plorar. |
| l'all | Per a l'allioli. |
| la pastanagala safanòriasa pastanaga | Taronja. |
| la patatala creïllasa patata | Tubercle. |
| el pebrotla pebreraes pebre | Verd, vermell o groc. |
| l'albergínial'alberginas'albergínia | Morada. |
| el carbassóla carabassetasa carabasseta | Verd i allargat. |
| la col | Fulles verdes. |
| els pèsolsels pésolses pèsols | Petits i verds. |
| les mongetesles bajoques / els fesolsses mongetes | Llegums. |
Al mercat
- Quant valen les taronges?Preu.
- Em posa un quilo de pomes, si us plau?Demanar quantitat.
- Mig quilo de tomàquets.Mig quilo de tomaques.Mig quilo de tomàtigues.Mig quilo.
- Ja està, gràcies.Ja no vols res més.
Comprova què has après
La fruita gran, verda per fora i vermella per dins és…
A València, el tomàquet es diu…
Quina d'aquestes és una verdura?
«La creïlla» és…