El gènere dels noms

En català, com en les altres llengües romàniques, els noms són masculins o femenins. Aquesta lliçó t'explica com es forma el femení i quines paraules tenen un gènere que sovint confon.

Com es forma el femení

Regla	Masculí	Femení
S'afegeix -a	noi, gat	noia, gata
-e o -o canvien a -a	alumne, mestre, sogre	alumna, mestra, sogra
Canvis ortogràfics	amic, boig, nebot	amiga, boja, neboda
-iu, -eu, -ou	viu, jueu, nou	viva, jueva, nova
Paraula diferent	home, pare, gendre	dona, mare, nora
Sufixos	actor, rei, poeta	actriu, reina, poetessa

Paraules de gènere que sovint confon

Si parles castellà, compte amb aquestes paraules, que en català tenen un gènere diferent:

Masculins en català	Femenins en català
el senyal	la vall
el costum	la calor
el dubte	la suor
el compte	la dent
l'avantatge	la resta
el front	la marató
el pendent	la remor
el corrent (de riu)	la icona

Noms amb el mateix significat en tots dos gèneres

Alguns noms no canvien de forma i només canvia l'article: el / la periodista, el / la cantant, el / la jove, el / la testimoni.

Noms que canvien de significat

Paraula	Exemple o explicació
el capital / la capital	Diners / ciutat principal.
el clau / la clau	Peça de metall per clavar / objecte per obrir portes.
el fi / la fi	L'objectiu / el final.
el canal / la canal	Via d'aigua o de televisió / conducte per on baixa l'aigua de la teulada.

Comprova què has après

Quin és correcte?
Quin és correcte?
El femení de «amic» és…
El femení d'«actor» és…
«La clau» serveix per…
Quin és correcte?